はてなの毎日

日々の思いを、思うまま

後から分かるという手順

  古文を解釈する際に気をつけなくてはならないのは、日本語には必ずしも主語は必要ではなく、述語の部分で動作主を表すということです。とりわけ敬語の使い分けは主語を決定する決め手になります。読者の立場でいえば、少し先まで読んで意味が分かるということになります。この塩梅を学習者に伝えていかなければなりません。