はてなの毎日

日々の思いを、思うまま

シャツの文字

 暑い日が続いています。こういう時は襟のないシャツを着たくなります。最近の若者が着ているシャツには日本語をプリントしたものをよくみかけます。
 先ほど駅のホームで見かけた高校生は「電光石火」というしろぬきの文字を染めぬいた黒いTシャツを着ていました。昨日は「俺に注目!」という赤い字が背中にプリントされたシャツを見ました。
 かつて日本語をプリントするのにはどこか抵抗があったものですが、感覚が変わったのでしょうか。もっとも意味不明で、時には綴りまで間違っている英語をプリントするより随分いいことだと思います。